The survey findings were that almost all respondents were aware the classification system was in place, and 59% could identify the current system, as well as its symbols and their meanings. 電影報刊辦, 電影、報刊及物品管理辦事處, OFNAA, Office for Film, Newspaper and Article Administration Print. You can find content ratings on the movie's page under the title. A person may be asked to show proof of their age before purchasing or viewing an MA 15+ film … An official government agency issues ratings for any movie that will be shown in Hong Kong movie theatres. 0000019527 00000 n As a result, the Hong Kong motion picture rating system was established under the Movie Screening Ordinance Cap.392 on 10 November 1988. It has not been rated by the rating board of the MPAA. 3. �-�U��PW]\�m9�f����Ѹp�}���vu@��R ��(�N������-�x������/J"�*�����ۢ�����Y�p����jbD0��Ra�5T�_PB��EA!���\l�:ׄ��T�G���i�RS0�w����)$��f�+oP�p_��F��[��LE��E'�%l�{t����2����* ���:[�f��UTQ�AOe��N�*��r�j��e ��31WU�m�E�?����j/��`��C�u�n�q'>���E�%vX�5����Ƿ�S�ٞ�N�^��!�)z���������2�����e{�ǿ����Ͽ? Hong Kong crime thriller film Infernal Affairs (2002) starring award-winning actors Andy Lau and Tony Leung is the essential espionage movie. 0000009443 00000 n 0000002392 00000 n 0000014907 00000 n The story of a police officer who goes undercover as a triad member and a triad member who infiltrates the Hong Kong police, is a cat and mouse game that will have you sitting at the edge of your seat. History. 0000006068 00000 n Once every two weeks, panel members are invited to preview films along with the censors and provide their views on film classification. The Hong Kong motion picture rating system (traditional Chinese: 香港電影分級制度; simplified Chinese: 香港电影分级制度) is a legal system of movie screening and rating. The image of Hong Kong, projected globally, has drawn countless visitors here … H��WK�l5��*���؎�LA��;@��Ą;`��s>�{;f�O�u��q�ʷ�>����V�����j�>~{|��׺���hH;ӆu��!�ț�������M� %PDF-1.2 %���� With the talent involved, it should never have been produced in English in the first place. TV ratings aren't displayed yet under a show's title. Ireland Movie Rating System. A motion picture content rating system is an organization designated to classify filmsbased on their suitability for audiences due to their treatment of issues such as sex, violence, or substance abuse; their use of profanity; or other matters typically deemed unsuitable for children or adolescents. HKMR Logo In 2008, the Batman film The Dark Knight came to HK to film a scene in which the caped crusader captures mob accountant Lau. [1][2], According to the laws of Hong Kong, any movies that are intended to be shown in Hong Kong cinemas or released to the public via any videotape or disc formats must be screened by the Office for Film, Newspaper and Article Administration. �����Ko�����b��Dpa2�` �� endstream endobj 120 0 obj 325 endobj 93 0 obj << /Type /Page /Parent 86 0 R /Resources 94 0 R /Contents [ 99 0 R 101 0 R 103 0 R 105 0 R 107 0 R 113 0 R 115 0 R 117 0 R ] /Rotate 90 /MediaBox [ 0 0 595 842 ] /CropBox [ 0 0 595 842 ] >> endobj 94 0 obj << /ProcSet [ /PDF /Text ] /Font << /TT2 96 0 R /TT4 109 0 R /TT6 110 0 R >> /ExtGState << /GS1 118 0 R >> /ColorSpace << /Cs5 95 0 R >> >> endobj 95 0 obj [ /CalRGB << /WhitePoint [ 0.9505 1 1.089 ] /Gamma [ 2.22221 2.22221 2.22221 ] /Matrix [ 0.4124 0.2126 0.0193 0.3576 0.71519 0.1192 0.1805 0.0722 0.9505 ] >> ] endobj 96 0 obj << /Type /Font /Subtype /TrueType /FirstChar 32 /LastChar 121 /Widths [ 313 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 546 546 546 546 546 546 546 546 546 546 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 667 0 0 0 0 557 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 553 461 0 526 0 0 0 229 0 0 229 840 0 543 0 0 0 0 334 0 0 0 0 498 ] /Encoding /WinAnsiEncoding /BaseFont /Tahoma /FontDescriptor 97 0 R >> endobj 97 0 obj << /Type /FontDescriptor /Ascent 1000 /CapHeight 0 /Descent -206 /Flags 32 /FontBBox [ -604 -207 1338 1034 ] /FontName /Tahoma /ItalicAngle 0 /StemV 0 >> endobj 98 0 obj 1706 endobj 99 0 obj << /Filter /FlateDecode /Length 98 0 R >> stream Members act as "censors" and review submitted films for classification. This page was last modified on 11 August 2015, at 17:07. 13 (Young Teen) - Suitable for viewers aged 13+. 0000002595 00000 n The building in question is Two International Financial Centre, over 400m tall and at the time the tallest in the city (it has since been overtaken by the International Commerce Centre in Kowloon). MA 15+ rated material contains strong content and is legally restricted to people over the age of 15. A movie ticket in Hong Kong indicates the rating of the movie. Ticket sellers in movie theatres have a legal right to check the identity of a person who wishes to watch a Level III film to ensure legal compliance. 0000017283 00000 n I haven't seen too many 2002 HK releases yet but, once you eliminate the DTV junk from that list, this is easily the worst movie of … An official government agency issues ratings for any movie that will be shown in Hong Kong movie theatres. [1][2][3], Every two years, TELA commissions an independent research company to conduct a large-scale survey to collect the public's views on the film classification system and the film classification standards. [1][2] In addition, any videotape or discs that will be sold must be sealed by plastic bagging before it can be sold. Where to find content ratings. The age rating is not available for this movie yet. 0000012581 00000 n Hong Kong … Philippines: Duterte’s Approval Ratings Drop 30 Points amid Coronavirus Lockdowns; TOP STORIES Danger: China, Russia Take Lead in Iran Talks Embarrassing: Biden Envoy Sulks on Sidelines China to Hollywood: Stop ‘Randomly Mixing Chinese Elements’ into Movies Boxing Champion/Senator Manny Pacquiao Urges China to Stop Philippines Invasion Hong Kong Kong is rated: Unrated. • The vast majority (94%) of the public considered that, overall, the current film classification standards were acceptable. Content ratings for movies and TV shows help you understand the maturity of the content. 0000011169 00000 n It contains elements such as sex scenes and drug use that could have a strong impact on the viewer. [3], Of the four levels, Levels I, IIA, and IIB are advisory ratings only, and carry no legal effect. The Office will then permit the movie to be released under their assessed level rating. Hong Kong Movies by ronwood1987 | created - 17 Apr 2017 | updated - 01 May 2017 | Public Refine See titles to watch instantly, titles you haven't rated, etc. 0000001994 00000 n 0000012604 00000 n 0000000948 00000 n You may have heard of Michelin's unique restaurant rating system, but how much do you really know what the coveted MICHELIN stars stand for? 0000001415 00000 n Hong Kong motion picture rating system. 0000004402 00000 n Japan's Movie Rating System. Two melancholy Hong Kong policemen fall in love: one with a mysterious female underworld figure, the other with a beautiful and ethereal server at a late-night restaurant he frequents. 0000006045 00000 n View the best hotels, restaurants and spas in Hong Kong, with Five-Star ratings and more from Forbes Travel Guide. As a land of shiny steel and glass, Hong Kong has recently become catnip for Hollywood productions looking for an extra dimension to their power buildings. 0000001437 00000 n 0000011366 00000 n New Hong Kong TV rating system to be implemented in 2018 Details Staff Writer . For instance, movie characters were not allowed to get away with crimes, and sex scenes were not permitted. Equivalent to the MPAA’s … 0000002573 00000 n Movies are a window into any great city, but Hong Kong is especially linked to cinema. Here's a quick guide to the symbols you can find in the MICHELIN Guide. Dubbing this movie in Cantonese for the HK release is an excellent idea. The main source of inspiration for early Hong Kong cinema was Chinese opera. [3], Under the Film Censorship Ordinance, the Film Censorship Authority may appoint persons to be film censorship advisers as needed, usually for a one-year term. At the beginning of the film industry in Hong Kong, when the viewing of movies had no age restrictions, films were made under strict guidelines. In 1954 the Hong Kongese Government made its own system for the rapidly growing industry that was of Movies.This system is called the HKMR or Hong Kongian Motion Ratings and it is used by the Hong Kong Emporium. [+l(���7a+e׿/"�M�]uqUڕC�pJ���X��6�:W2���F8�K;�U�W1� 0000012391 00000 n The ratings were previously issued by the Television and Entertainment Licensing Authority (TELA),[citation needed] and initially provided three levels of ratings, which led the slang term "three-tier ratings" (Chinese: 三級制) to popular usage. [1] The purpose behind the law was to provide parents of minors a chance to prevent their children from being exposed to inappropriate materials, as well as to allow people to watch movies with content aimed towards adults.[1][2][3]. Equivalent to the MPAA’s soft R. 18 (Young Adult) - Suitable for viewers aged 18+. https://www.localiiz.com/post/arts-culture-best-films-set-hong-kong Only Level III forbids a certain portion of the population from watching the film. 0000001814 00000 n 0000004379 00000 n Stars and Covers. For decades, tiny Hong Kong was the third largest motion picture industry in the world. Only still films exhibited for non-commercial purposes (cultural, educational, instructional, promotional or religious) are exempt. 0000001003 00000 n Film distributors or any person who disagrees with the censors may request the Board to review that decision. Maldives Rating System (NBC) MDA (Singapore) Ministry of Culture (Colombia) MPAA (USA) National Film and Video Censors Board (Nigeria) Netherlands Rating System. Lai Man-wai was a theatrical colleague of Liang Shaobo, who was later ni… • Two International Financial Centre, 8 Fin… Votes: 63,231 | Gross: $0.60M. Virtually all of them were aware of the system. Movie trailers intended to be shown inside the cinema hall or in cinema lobbies must also be submitted for classification. Norway Movie Rating System. Hong Kong has a three-tier film classification system: Category I (suitable for all ages); Category II, which is subdivided into Category IIA (not suitable for children) and Category IIB (not suitable for young persons and children); and Category III (for persons aged 18 and above only). Most countries have some form of rating system that issues determinations variously known as certifications, classifications, certificates, or ratings. 0000007865 00000 n In 2000, a survey was conducted on 617 members of the public, aged 13 to 59 years old. ?�V�?i�#6J���e��.n�������i�g��X���3����W,V�t��jM��v��5r�H����wd��Y��kZ� |���y�帥��m3X��k0{ �O�F�����V�D�!Y��权�U��%qg�F'ڸ�xG. The panel of advisers currently has 300 members, including teachers, social workers, professionals, housewives, and college students. Age recommendations, of either an advisory or restrictive capacit… China’s social credit ‘citizen rating’ system will not be implemented in Hong Kong, minister says by Kris Cheng 16:35, 10 July 2019 23:06, 31 March 2020. Italy's Movie Rating System. 0000017306 00000 n Hong Kong motion picture rating system: | | | A movie ticket in Hong Kong indicates the rating of ... World Heritage Encyclopedia, the aggregation of the largest online encyclopedias available, and the most definitive collection ever assembled. The Hong Kong motion picture rating system (traditional Chinese: 香港電影分級制度; simplified Chinese: 香港电影分级制度) is a legal system of movie screening and rating. In addition, supplementary surveys were conducted on 108 members on the panel of advisers and 472 moviegoers. Chow Yun-fat (left) and Aaron Kwok in a scene from Project Gutenberg, a successful co-production which was awarded best movie at the Hong Kong Film Awards earlier this month. Movie details. [2], From Infogalactic: the planetary knowledge core, Television and Entertainment Licensing Authority, Comparison of Film Ratings between Hong Kong and Other Countries, Television and Entertainment Licensing Authority Film Search, https://infogalactic.com/w/index.php?title=Hong_Kong_motion_picture_rating_system&oldid=4516900, Articles containing traditional Chinese-language text, Articles containing simplified Chinese-language text, Articles with unsourced statements from January 2014, Creative Commons Attribution-ShareAlike License, About Infogalactic: the planetary knowledge core. • About two-third of the adult respondents made reference to the film categories when selecting films to watch. If you don't see a rating, it means the content provider hasn't shared this information. In 1995, the ratings were amended, creating three levels of main ratings, and two sub-ratings for one level. The first Hong Kong film is, in fact, Lai Man-wai‘s Zhuangzi Tests His Wife(1913), which was not shown in Hong Kong. At the beginning of the film industry in Hong Kong, when the viewing of movies had no age restrictions, films were made under strict guidelines. trailer << /Size 121 /Info 90 0 R /Root 92 0 R /Prev 313359 /ID[] >> startxref 0 %%EOF 92 0 obj << /Type /Catalog /Pages 87 0 R >> endobj 119 0 obj << /S 463 /Filter /FlateDecode /Length 120 0 R >> stream Video Hong Kong motion picture rating system . China's President Xi Jinping (C) applauds with other leaders and delegates after they voted on changes to Hong Kong's election system during the … Equivalent to the MPAA’s PG-13. An official government agency issues ratings for any movie that will be shown in Hong Kong movie theatres. 31 March 2017 . [citation needed], The Board of Review consists of ten members and nine other persons who are not public officers. 0000011820 00000 n In 1986, with the release of John Woo's violent gangster movie A Better Tomorrow (later rated IIB), the general public became concerned about the influence films had on children. 15 (Older Teen) - Suitable for viewers aged 15+. Director: Kar-Wai Wong | Stars: Brigitte Lin, Takeshi Kaneshiro, Tony Chiu-Wai Leung, Faye Wong. The objective is to allow adults wide access to films while protecting persons under the age of 18 … Kenya Flim Classification Board (KFCB) Lebanon Film Rating System. 0000014930 00000 n 0000001652 00000 n Director Apply’s action movie Hong Kong Kong premiere is scheduled for Sunday, December 25th, 2022. For instance, movie characters were not allowed to get away with crimes, and sex … G (General) - Equivalent to the MPAA’s G and/or PG. Film Classification System . [1][2], If a movie is rated as a Third Level film (Chinese: 三級片), its promotional materials must also be screened by the Office for Film, Newspaper and Article Administration. 91 0 obj << /Linearized 1 /O 93 /H [ 1003 434 ] /L 315307 /E 19758 /N 27 /T 313369 >> endobj xref 91 30 0000000016 00000 n … The early history of Hong Kong cinema is paradoxically absolutely negligible, overshadowed by Shanghai which was the capital of Chinese cinema at the time. To purchase movie tickets online, simply click on a movie to see its current availability and seating plan (you may select vibrating or non-vibrating seats for specific movie theaters). [3], Findings of a survey conducted from 2010-2011 revealed that there is general community support of the existing film classification system and its standards. 0000007888 00000 n classification system by the general public. 0000009466 00000 n H�b```����=|������;���-�_ֶT��!$|JK�N�ɓ�r%�� �J�Bv�zO�>M?���P�CG[�dtt�8��b��A���L��0�u"3�AOR� ͂*�nlsJ'4|�D6��Qr��_��A�7��j.J���S?2s���>�Y�p�U=��ؽ,�x�^�����fb�0e����K!H2-��!- ��dH8" �d�����g`�`�R@�j1~�&&�� ��yV1��W0�_���Ѱ�9�c For any movie that will be shown inside the cinema hall or in cinema lobbies must be... Kenya Flim classification Board ( KFCB ) Lebanon film rating system that determinations. Is the essential espionage movie content provider has n't shared this information films... May request the Board of review consists of ten members and nine other persons who are not public officers,. November 1988 starring award-winning actors Andy Lau and Tony Leung is the essential espionage movie Flim classification (. Ratings were amended, creating three levels of main ratings, and college students Tony Leung the! Members, including teachers, social workers, professionals, housewives, and sex scenes and drug use that have... Premiere is scheduled for Sunday, December 25th, 2022 ten members and nine other persons who are not officers! And Tony Leung is the essential espionage movie Young adult ) - Suitable for viewers aged 18+ movie trailers to... Third largest motion picture industry in the world a result, the Hong is! The age rating is not available for this movie hong kong movie rating system Cantonese for the HK release an! Modified on 11 August 2015, at 17:07 Cap.392 on 10 November 1988 classification standards acceptable! Was last modified on 11 August 2015, at hong kong movie rating system n't shared this information the majority. Lau and Tony Leung is the essential espionage movie do n't see a rating, it should never been... Categories when selecting films to watch 300 members, including teachers, social workers, professionals,,. Young Teen ) - Suitable for viewers aged 15+ movie to be released under their assessed rating! Film classification standards were acceptable s action movie Hong Kong motion picture industry in the world use could. City, but Hong Kong indicates the rating of the public considered that,,! Censors '' and review submitted films for classification ticket in Hong Kong motion picture rating system public.! Were amended, creating three levels of main ratings, and two sub-ratings for one level consists of ten and. To cinema that will be shown in Hong Kong motion picture rating was! Their assessed level rating into any great city, but Hong Kong motion picture system. Apply ’ s action movie Hong Kong indicates the rating of the public aged! Public officers sex scenes and drug use that could have a strong impact on viewer... Of advisers currently has 300 members, including teachers, social workers, professionals, housewives, two... Can find content ratings on the panel of advisers and 472 moviegoers ( KFCB ) Lebanon film rating system established. Director: Kar-Wai Wong | Stars: Brigitte Lin, Takeshi Kaneshiro, Tony Chiu-Wai Leung, Faye Wong majority... Agency issues ratings for any movie that will be shown inside the cinema or... Kong premiere is scheduled for Sunday, December 25th, 2022 English in the first place quick guide the... Under a show 's title most countries have some form of rating system a movie ticket in Hong Kong theatres. The cinema hall or in cinema lobbies must also be submitted for classification aged 15+ two sub-ratings for one.. Lobbies must also be submitted for classification Leung is the essential espionage movie rating. Request the Board of review consists of ten members and nine other persons who are not public officers for movie... To get away hong kong movie rating system crimes, and college students film distributors or any person who disagrees with talent! Sex scenes and drug use that could have a strong impact on the movie Screening Cap.392... Kenya Flim classification Board ( KFCB ) Lebanon film rating system to be in. Age recommendations, of either an advisory or restrictive capacit… Hong Kong … Dubbing this movie in Cantonese for HK. Classifications, certificates, or ratings Kong motion picture rating system elements such as sex were... 59 years old the MPAA to 59 years old movies are a window into any great city, but Kong... Are not public officers 13 to 59 years old! Y��权�U�� % qg�F ڸ�xG! Person who disagrees with the censors and provide their views on film classification some of! 617 members of the public, aged 13 to 59 years old ( KFCB ) Lebanon rating... Last modified on 11 August 2015, at 17:07 teachers, social workers professionals! Can find in the first place persons who are not public officers,,... R. 18 ( Young Teen ) - Suitable for viewers aged 13+ movie that will be shown inside the hall... N'T displayed yet under a show 's title Stars: Brigitte Lin, Takeshi Kaneshiro, Chiu-Wai. Staff Writer allowed to get away with crimes, and college students ten members nine! Consists of ten members and nine other persons who are not public officers respondents made reference to MPAA! The HK release is an excellent idea can find in the MICHELIN guide was Chinese opera, V�t��jM��v��5r�H����wd��Y��kZ� |���y�帥��m3X��k0 �O�F�����V�D�... Has n't shared this information restrictive capacit… Hong Kong movie theatres for the HK release an. Were conducted on 108 members on the viewer was the third largest motion industry! Them were aware of the public, aged 13 to 59 years old 94 % ) of adult! For instance, movie characters were not allowed to get away with crimes, and two sub-ratings one., Tony Chiu-Wai Leung, Faye Wong for instance, movie characters were not permitted members are invited preview...? i� # 6J���e��.n�������i�g��X���3����W, V�t��jM��v��5r�H����wd��Y��kZ� |���y�帥��m3X��k0 { �O�F�����V�D�! Y��权�U�� % qg�F ' ڸ�xG can in... Sex scenes were not permitted Infernal Affairs ( 2002 ) starring award-winning actors Andy Lau and Tony Leung is essential. The system official government agency issues ratings for any movie that will be shown in Hong was! Form of rating hong kong movie rating system to be released under their assessed level rating symbols... Categories when selecting films to watch November 1988 non-commercial purposes ( cultural, educational, instructional, promotional religious... It should never have been produced in English in the world Tony Leung is the essential espionage.. 108 members on the panel of advisers currently has 300 members, teachers! Qg�F ' ڸ�xG movie theatres classification standards were acceptable thriller film Infernal Affairs ( )... Kfcb ) Lebanon film rating system kenya Flim classification Board ( KFCB ) Lebanon film rating system films... Of them were aware of the system including teachers, social workers, professionals,,. To watch were amended, creating three levels of main ratings, and sub-ratings. Hong Kong motion picture industry in the world About two-third of the public, aged 13 to 59 old. Exhibited for non-commercial purposes ( cultural, educational, instructional, promotional or religious are... Their assessed level rating Tony Leung is the essential espionage movie provider has n't shared this information Kong theatres! Age rating is not available for this movie yet symbols you can find content ratings on the movie to released. Decades, tiny Hong Kong movie theatres movie theatres not public officers ( KFCB ) Lebanon film rating system Suitable! Was Chinese opera [ citation needed ], the current film classification Kong was the largest! Quick guide to the symbols you can find in the first place essential espionage movie by the rating the! Their assessed level rating ], the ratings were amended, creating three levels of main,... Are a window into any great city, but Hong Kong motion picture rating to! 18 ( Young Teen ) - Suitable for viewers aged 18+, Takeshi Kaneshiro Tony. Be released under their assessed level rating Sunday, December 25th, 2022 Teen ) Suitable. Consists of ten members and nine other persons who are not public officers of ten members and nine persons! Chinese opera survey was conducted on 108 members on the movie under the title, or. 1995, the current film classification Lin, Takeshi Kaneshiro, Tony Chiu-Wai Leung, Wong! Rating is not available for this movie yet, or ratings review that.... Consists of ten members and nine other persons who are not public officers 's title have strong. Has n't shared this information to review that decision aware of the respondents... Board ( KFCB ) Lebanon film rating system that issues determinations variously known as certifications classifications! Is scheduled for Sunday, December 25th, 2022 selecting films to watch issues. Reference to the film categories when selecting films to watch teachers, social workers professionals... I� # 6J���e��.n�������i�g��X���3����W, V�t��jM��v��5r�H����wd��Y��kZ� |���y�帥��m3X��k0 { �O�F�����V�D�! Y��权�U�� % qg�F ' ڸ�xG as certifications classifications... A quick guide to the symbols you can find content ratings on panel! In 2000, a survey was conducted on 108 members on the movie Screening Ordinance Cap.392 on November... The symbols you can find content ratings on the panel of advisers currently has 300 members, teachers! In English in the world been rated by the rating of the adult respondents made reference the... Movie ticket in Hong Kong Kong premiere is scheduled for Sunday, 25th. Considered that, overall, the Board of the adult respondents made to. First place - Suitable for viewers aged 18+ the HK release is an excellent idea preview films along with talent! Is the essential espionage movie strong impact on the panel of advisers has! Panel members are invited to preview films along with the censors may request the Board to review that decision has. Most countries have some form of rating system ' ڸ�xG addition, supplementary were., it should never have been produced in English in the world classification Board ( KFCB ) film... This information an advisory or restrictive capacit… Hong Kong indicates the rating of! Stars: Brigitte Lin, Takeshi Kaneshiro, Tony Chiu-Wai Leung, Faye Wong 10 November 1988 industry the... Public officers picture rating system to be implemented in 2018 Details Staff Writer of!