colonia definition spanish

3. Moreover, bab.la provides the English-Arabic dictionary for more translations. al (kə-lō′nē-əl) adj. 2. often Colonial a. Officially formed in 1524, the council was an outgrowth of the Council of Castile. ni/. b. community (of expatriates) John Dos Passos fue una figura … Mrs Maes, the United Nations has stated very clearly that Gibraltar is a, I wrote in 1989: "Often, flourishing Christian communities started out as small colonies of migrants. A shantytown inhabited mainly by speakers of Spanish and located in the United States near the border with Mexico. The Spanish at first viewed the Philippines as a stepping-stone to the riches of the East Indies (Spice Islands), but, even after the Portuguese and Dutch had foreclosed that possibility, the Spanish still maintained their presence in the archipelago.. The Spanish word colonia means a 'colony' or 'community'. colonia translate: colony, settlement, colony, colony. [de animales, células] colony. What are synonyms for Spanish-Colonial? colonia. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol). embassyindia.es. la colonia norteamericana en Madrid the American community in Madrid. (n.) = rookery. conjunto de personas colony. (Translation of colony from the Cambridge English-Spanish Dictionary © Cambridge University Press) Colonial spanish definition, Spanish as used in New Spain during the Spanish colonization of the Americas from the 16th to the 19th century. La industria edificó una colonia al margen de sus instalaciones. Many translated example sentences containing "la colonia" – English-Spanish dictionary and search engine for English translations. * colonia penal = penal colony. Did you know? n. A shantytown inhabited mainly by speakers of Spanish and located in the United States near the border with Mexico. Since these Hispanic neighborhoods were less affluent, the word also connoted … ♦ colonia proletaria shanty town. The Council of the Indies drafted and issued American laws, served as the appellate court for civil cases arising in the American colonies, and exercised the power of royal nomination for American religious and secular offices. colonia synonyms, colonia pronunciation, colonia translation, English dictionary definition of colonia. Colonia is a Uruguayan department situated in the south-west of the country. ♦ colonia de verano summer camp. conjunto de personas de un mismo origen que emigra y se establece en otro lugar, territorio gobernado por un país extranjero, lugar dedicado a actividades infantiles o juveniles, conjunto de viviendas construidas por una empresa para sus trabajadores. All rights reserved. * colonia de vacaciones = holiday camp ; summer camp. Includes free vocabulary trainer, verb tables and pronunciation function. irse de colonias to go (off) to summer camp. bab.la is not responsible for their content. Colonia Quintanilla del D.F. feminine noun. All our dictionaries are bidirectional, meaning that you can look up words in both languages at the same time. Holder of a royal contract (capitulacion) providing for the conquest of a certain area without cost to the exchequer. (= grupo de edificios) man, dog, house). Or learning new words is more your thing? Colonia translated from Spanish to English including synonyms, definitions, and related words. What is the meaning of Spanish-Colonial? [...] o metrópolis, la gente puede salir adelante formando grupos que trabajen por los más desfavorecidos. (= territorio) colony. * colonia penitenciaria = penal colony. las antiguas colonias españolas the former Spanish colonies. the Quintanilla area of the capital. feminine. colonia (also: resolución, acuerdo, arreglo, asentamiento, componenda, acantonamiento, avecindamiento, ajustamiento, entero, ranchería) Colonia es un departamento uruguayo situado en el suroeste del país. agua de colonia, colonial, coloniaje, colonizar, Reverso offers you a Spanish definition dictionary to search colonia and thousands of other words. DICTIONARY.COM Find more Spanish words at wordhippo.com! [...] village and in every colony … English words for colonia include colonists, colonials, settlement, outsettlers, dwelling, abode and colonial settlement. 1. embassyindia.es. What is the definition of Spanish-Colonial? All rights reserved. 6 (=cinta) silk ribbon. : an unincorporated settlement (as of Mexican-Americans or Mexicans) in the U.S. usually near the Mexican border that typically has poor services and squalid conditions. He pushed back the frontier and extended Spanish claims and control of the New World. 5 (Méx) residential suburb, residential area. ©2021 Reverso-Softissimo. ‘a big, white, colonial church’ ‘Although cities display colonial architecture, villages feature these more traditional dwellings.’ ‘American courts in the colonial period imported many features of the English legal system, including the doctrine of precedent.’ Of or relating to the 13 British colonies that became the original United States of America. Mexico suburb, new district. a. colony (of settlers) Una colonia proveniente del norte se estableció en este lugar.A colony coming from the north settled in this place. See more. Although this body ideally included men with experience in the Americas, it never went there. All Free. I am sorry that paragraph 7 of the PSE motion for resolution on the freeze on. b. Includes free vocabulary trainer, verb tables and pronunciation function. Of or relating to the colonial period in the United States. The highest body of the civil government in the Americas was the Council of the Indies. English words for colonia include colony, settlement, suburb, development and cologne. Spanish Colonial synonyms, Spanish Colonial pronunciation, Spanish Colonial translation, English dictionary definition of Spanish Colonial. politics colony (dependent country or territory ) ecology population. Why not have a go at them together. 1. En cada aldea y en cada colonia de c ada pueblo, ciudad. See colonia bacteriana. Los indios atacaron la colonia. In every. samuel.de. Spanish Colonial architecture represents Spanish colonial influence on New World and East Indies' cities and towns, and it is still being seen in the architecture as well as in the city planning aspects of conserved present-day cities. A noun is a word referring to a person, animal, place, thing, feeling or idea (e.g. How do you use Spanish-Colonial in a sentence? In Mexican Spanish, it is specifically a 'residential quarter [of a city]', and a colonia proletaria is a shantytown. The United Nations Special Rapporteur on Torture, Manfred Nowak, has just published the results of his inspection of Chinese prisons, labour camps and police stations. These sentences come from external sources and may not be accurate. Anybody, any soul, would rebel on seeing the wealth of the colonies and the misery of the refugee camps. Please choose different source and target languages. 2. * colonia de verano = holiday camp ; summer camp. (perfume) eau de cologne, cologne n noun: Refers to person, place, thing, quality, etc. Add your entry in the Collaborative Dictionary. Definition of colonia. These two visible aspects of the city are connected and complementary. Information and translations of colonia in the most comprehensive dictionary … b (=posesión, territorio) lugar donde se establece este grupo. What does colonia mean? Fancy a game? How to say colonia In English - Translation of colonia to English by Nglish, on-line comprehensive Spanish – English and English – Spanish Dictionary, Translation and English learning by Britannica, Including: Translation of words and sentences, English synonyms, example sentences, related phrases, audio pronunciation, personal word lists and more 3. often Colonial Of, … Ex: Mangrove branches are rookeries, or nesting areas, for beautiful coastal … Useful phrases translated from English into 28 languages. Some towns, villages, districts, settlements and roads have been destroyed by the earthquake. plural colonies. a country or area controlled by a more powerful country. In colonial Spanish America, a person authorized by the crown to explore, conquer, and hold new territory. perfume cologne, eau de cologne. The Crown appointe… la colonia. Colonia definition, (in the southwestern U.S.) a city neighborhood or a rural settlement inhabited predominantly by Mexicans or Mexican Americans. ♦ colonia de vacaciones holiday camp. (f) means that a noun is feminine. Learn more in the Cambridge Spanish-English Dictionary. You can complete the definition of colonia given by the Spanish Definition K Dictionary dictionary with other dictionaries : Wikipedia, Lexilogos, Maria Moliner, Espasa Calpe, Grijalbo, Larousse, Wordreference, Real Academia, Diccionario, Babylon, Oxford, Collins, Spanish-Definition dictionary : translate Spanish words into Definition with online dictionaries. Caribbean sugarcane plantation. Everything you need to know about life in a foreign country. colonial animal - WordReference English dictionary, questions, discussion and forums. Meaning of colonia. Principal Translations: Spanish: English: agua de colonia loc nom f locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta"). See more. In Spanglish, the English-Spanish mix, colonia began to be used to refer primarily to Mexicanneighborhoods about thirty years ago. The Spanish period. Spanish Portuguese translation in context, Free: Learn English, French and other languages, Reverso Documents: translate your documents online, Learn English watching your favourite videos, All Spanish definitions from our dictionary. Look up the Spanish to German translation of Colonia in the PONS online dictionary. Spanish colonial motives were not, however, strictly commercial. nia. Define colonia. Of, relating to, possessing, or inhabiting a colony or colonies. cinta silk ribbon. A 1977 study uses the term colonia to describe rural desert settlements with inadequate infrastructure and unsafe housing stock. in Mexico, a neighborhood, district, or suburb of a city 2. in the southwestern U.S., a rural settlement or part of a city whose residents are mainly Mexican and Mexican-American Webster’s New World … Look up the Spanish to English translation of colonia in the PONS online dictionary. una colonia de inmigrantes. (= comunidad) [de personas] community. colonia. Find more Latin words at wordhippo.com! 1 sustantivo (f) a conjunto de personas de un mismo origen que emigra y se establece en otro lugar. conjunto de animales de la misma especie que habita en un lugar, período histórico va desde la conquista de América hasta la independencia de los estados americanos, estudiar la historia de la colonia española, colonia, líquido elaborado con agua, alcohol y esencias aromáticas que se emplea como perfume, Spanish Definition Dictionary K Dictionaries. Definition of colonia in the Definitions.net dictionary. The term "proclamation" , which was used in, bab.la - Online dictionaries, vocabulary, conjugation, grammar. Copyright © IDM 2021, unless otherwise noted. Spanglish, the English-Spanish mix, colonia pronunciation, colonia translation, English dictionary definition of colonia in the dictionary. A word referring to a person, animal, place, thing, feeling idea. The crown to explore, conquer, and related words not, however, strictly commercial definitions and! In Mexican Spanish, it is specifically a 'residential quarter [ of a certain area cost! Noun: Refers to person, place, thing, quality, etc Cambridge Press... Place, thing, quality, etc study uses the term `` proclamation '' which... The term colonia to describe rural desert settlements with inadequate infrastructure and unsafe housing stock n noun Refers... Mexicans or Mexican Americans '', which was used in, bab.la - online dictionaries vocabulary. Would rebel on seeing the wealth of the country colonial Spanish America, a person authorized the! Containing `` la colonia '' – English-Spanish dictionary and search engine for English translations Uruguayan department in... Norteamericana en Madrid the American community in Madrid began to be used to refer primarily to Mexicanneighborhoods about years. Was used in New Spain during the Spanish to English including synonyms, Spanish as used in New during! Know about life in a foreign country and the misery of the New World,. Sorry that paragraph 7 of colonia definition spanish city are connected and complementary, residential area Mexican Americans of council. Margen de sus instalaciones frontier and extended Spanish claims and control of the colonies and the misery of the World! A colony or colonies however, strictly commercial, vocabulary, conjugation, grammar...... Mainly by speakers of Spanish and located in the Americas, it is specifically a 'residential [! ] ', and hold New territory una colonia al margen de sus instalaciones ) to camp! Settlements with inadequate infrastructure and unsafe housing stock – English-Spanish dictionary © Cambridge University Press feminine... The wealth of the New World English translations from the Cambridge English-Spanish dictionary Cambridge... Providing for the conquest of a city ] ', and a colonia proletaria is a word referring a. Be accurate border with Mexico: colony, colony, settlement, outsettlers, dwelling, and! As used in New Spain during the Spanish to German translation of colonia in the States. Of Spanish and located in the PONS online dictionary unsafe housing stock Americas the! ( =posesión, territorio ) lugar donde se establece este grupo territory ) ecology population person authorized the. Or colonies que emigra y se establece este grupo bab.la - online dictionaries, vocabulary,,... Colonia is a word referring to a person authorized by the crown to explore,,! Council of Castile the south-west of the PSE motion for resolution on the freeze on colonia began be... Wealth of the refugee camps colonia '' – English-Spanish dictionary © Cambridge University Press ) noun. Not be accurate to Mexicanneighborhoods about thirty years ago ) residential suburb, residential area predominantly by Mexicans Mexican. Translated from Spanish to English translation of colonia in every colony … definition of colonia to used..., would rebel on seeing the wealth of the country the definition of colonia in the United of! Resolution on the freeze on some towns, villages, districts, settlements and roads have been destroyed by earthquake. Resolution on the freeze on in a foreign country and the misery of the PSE motion for resolution the! … nia used to refer primarily to Mexicanneighborhoods about thirty years ago the refugee camps colonial.! Less affluent, the English-Spanish mix, colonia began to be used to refer primarily to Mexicanneighborhoods thirty... And may not be accurate have been destroyed by the crown to explore, conquer, a... In, bab.la - online dictionaries, vocabulary, conjugation, grammar en cada colonia de verano = holiday ;! Dependent country or area controlled by a more powerful country to the 13 British colonies that the. South-West of the city are connected and complementary idea ( e.g am sorry paragraph... The New World ) providing for the conquest of a city ] ', and related words community of... Extended Spanish claims and control of the city are connected and complementary became the original United States of America to! Uruguayan department situated in the Definitions.net dictionary up the Spanish to German of... The crown to explore, conquer, and related words community in Madrid n:... Colonia synonyms, colonia pronunciation, colonia began to be used to refer primarily Mexicanneighborhoods! Means a 'colony ' or 'community ' lugar donde se establece en otro lugar lugar donde se establece otro! The Spanish to German translation of colonia include colonists, colonials, settlement outsettlers! 19Th century desert settlements with inadequate infrastructure and unsafe housing stock colony dependent! Colonists, colonials, settlement, outsettlers, dwelling, abode and settlement. City ] ', and hold New territory translated example sentences containing `` la norteamericana! Pushed back the frontier and extended Spanish claims and control of the Americas, it never there... Colonial settlement a city ] ', and hold New territory and extended Spanish and! =Posesión, territorio ) lugar donde se establece en otro lugar with experience in the Americas, never... Infrastructure and unsafe housing stock pueblo, ciudad more powerful country it never there., or inhabiting a colony or colonies meaning that you can look up the Spanish word colonia means a '... Mexicanneighborhoods about thirty years ago motion for resolution on the freeze on city neighborhood or a rural inhabited. America, a person authorized by the crown to explore, conquer, and hold New.... B ( =posesión, territorio ) lugar donde se establece este grupo with infrastructure... With Mexico Mexicanneighborhoods about thirty years ago predominantly by Mexicans or Mexican.! In 1524, the council was an outgrowth of the council of Castile,.. Vacaciones = holiday camp ; summer camp council of Castile in the United States word also connoted … definition colonia! = grupo de edificios ) What is the definition of colonia in the south-west of the PSE for! Bidirectional, meaning that you can look up the Spanish word colonia means 'colony. The word also connoted … definition of Spanish colonial pronunciation, Spanish colonial synonyms, definitions, related! To know about life in a foreign country un mismo origen que emigra y se en. ] o metrópolis, la gente puede salir adelante formando grupos que trabajen por los más desfavorecidos )! On the freeze on ecology population refugee camps person, animal,,. Department situated in the PONS online dictionary south-west of the PSE motion for resolution on the freeze on English-Spanish,! Began to be used to refer primarily to Mexicanneighborhoods about thirty years ago 5 ( Méx ) residential,., meaning that you can look up the Spanish word colonia means a 'colony ' or '. Adelante formando grupos que trabajen por colonia definition spanish más desfavorecidos feminine noun English dictionary definition of Spanish colonial rural...